Obilježili smo Europski dan jezika 2021.

OBILJEŽILI SMO EUROPSKI DAN JEZIKA

Ove nedjelje, 26. rujna, obilježava se Europski dan jezika, a mi smo se u OŠ „Antun Nemčić Gostovinski“ malo požurili pa smo ga obilježili već proteklog petka, 24. rujna.

Naime, već niz godina naši učitelji stranih jezika osmišljavaju aktivnosti i radionice za učenike povodom ovog dana. Za ovu godinu pripremili smo malo natjecanje u jezikolomcima na engleskom, njemačkom i francuskom. Ponuđeni jezikolomci bili su izloženi na panou u školi tijekom ovog i prošlog tjedna pa su učenici imali dovoljno vremena izvježbati ih i poslati nam svoje snimke na kojima demonstriraju svoje „jezične“ vještine.

U natjecanju je sudjelovalo petero sedmaša: Vinka Pavlović, Leonardo Šitum, Magdalena Vargantolić Benjak, Ema Jambreuš i Sara Rušak. Odlično su izvježbali zadatak pa smo ih odlučili sve nagraditi simboličnim poklončićima.

A sada je red na vas! Da vidimo možete li savladati ove jezikolomce! Uvježbajte ih i napravite obiteljsko nedjeljno natjecanje. Sretno!

Koprivnica, 26. rujna 2021.

učiteljice i učitelj stranih jezika

Helena Balaško, Maja Mitrović Laškarin, Kristina Kralj

Iva Kolar, Nino Klobučarić, Martina Kobaš

Paula Bertić, Ema Tkalec

ENGLESKI:

If a dog chews shoes, whose shoes does he choose?

Can you can a can as a canner can can a can?

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?

Fred fed Ted bread, and Ted fed Fred bread.

NJEMAČKI:

Zwischen zwei Zweibeln zischen zwei Schlangen.

Kleine Kinder können keine Kirsch-Kerne knacken.

Als Anna abends a, a Anna abends Ananas.

Blaukraut bleibt Blaukraut und Brautkleid bleibt Brautkleid.

FRANCUSKI:

Si ton tonton tond ton tonton, ton tonton sera tondu.

Le ver vert va vers le verre vert.

Un chasseur sachant chasser chasse sans son chien.

Poisson sans boisson est poison.

HRVATSKI:

Na štriku se suši šareni šosić.

Četiri čavčića na čunčiću čučeći cijuču.

Kralj Karlo i kraljica Klara su krali klarinet.

Cvrči, cvrči cvrčak na čvoru crne smrče.

4

3

2